YONGZOO(용주) - Puzzle (퍼즐).mp4 > 뮤비

본문

[뮤직] YONGZOO(용주) - Puzzle (퍼즐).mp4

페이지 정보

작성자 나야 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일21-06-07 00:16 조회103회 댓글0건

용주 - 퍼즐   (한국어)

하나 둘 다시 알아가

再次去一點一點了解

그렇게 많은 시간에 널 찾았단걸

在許多的時間裡找到了你

 

나 조심스러웠던 맘

比起我那曾小心翼翼的心

너라는 의미가 내겐 더 중요한걸

名為你的意義對我而言更加重要

 

생각보다 더 멀리 너를 찾아왔나봐

你可能是從比想像地還要遙遠的地方向我找來吧

나에게 남겨진 니 눈빛을

你為我留下你的眼神

 

이젠 내가 더 기다려 너의 이야기를

現在我會更加等待你的故事

세어 볼 수 없는 시간들

還有那些數不清的時間

꺼내 볼 수 없던 마음들

和那些曾無法展現出的心意

 

어느 것 하나 조차도

無論是什麼

니가 없인 완성될 수가 없는걸

只要沒有你就無法完成

마지막 조각이 너라는 걸

最後的碎片就是你

 

이렇게 너를 알아가

就這樣去了解你

너의 눈빛이 나에게 더 소중한걸

你的眼神對我而言更加珍貴

 

생각보다 더 깊이 네게 남겨졌나봐

也許我留在比想像的還要更加深沉的你吧

이제야 깨달아 그 의미를

直到現在才了解那意義

 

이젠 내가 더 기다려 너의 이야기를

現在我會更加等待你的故事

세어 볼 수 없는 시간들

還有那些數不清的時間

꺼내 볼 수 없던 마음들

和那些曾無法展現出的心意

 

어느 것 하나 조차도

無論是什麼

니가 없인 완성될 수가 없는걸

只要沒有你就無法完成

마지막 조각이 너라는 걸

最後的碎片就是你

 

그래서 너야

所以你啊

이제는 알겠어

現在我都了解了

네가 없이 그 이야기는

沒有你那故事

 

거짓말이 돼 다른 말들로는

都成了謊言 其他話語

니가 담겨있어야만 말이 돼

都必須承載著你才合理

그래서인 거야

所以是如此

 

이젠 니가 있어야해 내 삶의 이유들

現在我人生的理由必須要有你在

모든것이 너로 가득해

一切都充斥著你

가득채워 넘쳐질만큼

填滿著 滿溢出來

 

어느 것 하나 조차도

無論是什麼

니가 없인 완성될 수가 없는걸

只要沒有你就無法完成

마지막 조각이 너라는 걸

最後的碎片就是你
 

Yongzoo – Puzzle    (English)
 
One by one, I’m getting to know
That through all those times
I was looking for you

I was so cautious before
But now you are more important

I’ve come a lot farther than I thought
In order to find you
And your eyes that remained with me

Now I will wait for you
For your story
And all the times that can’t be counted
And all the feelings that can’t be taken out

Not a single thing
Can be complete without you
The last piece is you

This is how I’m getting to know you
Your eyes are more precious to me

I remain with you
More deeply than I thought
Now I finally know what that means

Now I will wait for you
For your story
And all the times that can’t be counted
And all the feelings that can’t be taken out

Not a single thing
Can be complete without you
The last piece is you

That’s why it has to be you
Now I know
Without you, this story

Becomes a lie
In other words, it only makes sense
If you are in it
That’s why

Now you need to be here
All of the reasons for my life
Is filled with you
You fill me up till I overflow

Not a single thing
Can be complete without you
The last piece is you
 
추천 0 비추천 0

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.